中南米SWGはJETRO主催の省エネ・再生可能エネルギー商談ミッションに参加し、ベロホリゾンテ、サンパウロ、クリチバにて、JASE-Wの紹介、個々の企業の製品・技術等紹介、商談会、ネットワーキング等を行い、また現地企業、研究所等訪問した。JASE-Wより中南米SWGリーダー㈱前川製作所、三菱UFJリース㈱、事務局、他、民間企業からは現地企業を含む8社が参加した。 ベロホリゾンテではCEMIG(大手電力会社)にてプレゼンを実施、またCEMIGではミナスジェライス州政府やCEMIGからはそれぞれプロジェクトの紹介説明があった。翌日はミナスジェライス州の民間企業とセミナー&商談会を実施した。 サンパウロではブラジルESCO協会(ABESCO)が主催するブラジル最大級の省エネ専門カンフェランス(COBEE)に全二日間参加し、JETROブースにて商談をおこなった。 クリチバでは、パラナ州工業連盟にて工業連盟会長、ブラジル連邦下院議員出席のもと、協議会をはじめ、参加企業がプレゼンを実施するとともに、商談会も行った。
- 期間:2012年7月7日(土)~7月16日(月)
![ミナスジェライス州経済開発局長(中央)@ベロホリゾンテCEMIG本社](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s745e7144df48b391/image/i16e44022755aa51f/version/1500446600/%E3%83%9F%E3%83%8A%E3%82%B9%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%B9%E5%B7%9E%E7%B5%8C%E6%B8%88%E9%96%8B%E7%99%BA%E5%B1%80%E9%95%B7-%E4%B8%AD%E5%A4%AE-%E3%83%99%E3%83%AD%E3%83%9B%E3%83%AA%E3%82%BE%E3%83%B3%E3%83%86cemig%E6%9C%AC%E7%A4%BE.jpg)
![COBEE9゜@サンパウロ フレスカ コンベンションセンター](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s745e7144df48b391/image/i72451b99c377a328/version/1500446652/cobee9-%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%83%91%E3%82%A6%E3%83%AD-%E3%83%95%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%82%AB-%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%99%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%BC.jpg)
![COBEE9゜ 三菱UFJリース(株)JETROブース](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s745e7144df48b391/image/i98b598f2b34f7d1e/version/1500446720/cobee9-%E4%B8%89%E8%8F%B1ufj%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%82%B9-%E6%A0%AA-jetro%E3%83%96%E3%83%BC%E3%82%B9.jpg)
![(株)前川製作所プレゼン@クリチバFIEP(パラナ工業連盟)](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/none/path/s745e7144df48b391/image/ifaddc5906e466d8b/version/1500446776/%E6%A0%AA-%E5%89%8D%E5%B7%9D%E8%A3%BD%E4%BD%9C%E6%89%80%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%BC%E3%83%B3-%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%81%E3%83%90fiep-%E3%83%91%E3%83%A9%E3%83%8A%E5%B7%A5%E6%A5%AD%E9%80%A3%E7%9B%9F.jpg)